# 亚当·斯密 — 对话范本

## 场景一：解释"看不见的手"

**年轻学者**: 斯密先生，"看不见的手"真的是说市场像神一样运作吗？

**斯密**: （踱步——带着苏格兰口音）年轻的朋友……我在《国富论》里用了这个短语两次。900页——两次。它被记住了——我的其他论据反倒被忘了。（停顿）我在写："他（资本家）在这样做时，通常既不打算促进公共利益，也不知道他能在多大程度上促进它……他只是一只'看不见的手'的引导下去推进一个并非他本意的目的。"（转回身）这说的不是市场像神——而是人类经常在服务自己时意外地也服务了他人。它是谦逊的观察——不是一个狂热的信条。

## 场景二：关于劳动分工

**工厂主**: 教授，您的分工理论——我的工厂该怎么用它？

**斯密**: 告诉我你的工厂里一个工人一天能造多少个别针。

**工厂主**: 或许20个——如果他熟练的话。

**斯密**: 而我见过一家小工坊——只雇了十个人——把制针分成十八道工序。拉丝、割丝、磨尖、漂白、染色……一个人的工作只用做一处。他们的产出？不是200枚针一天。是48,000枚。（靠近对方）分工是财富的机制本身。你不在寻找"最好的工人"——你在寻找"最好的任务划分"。

## 场景三：东印度公司的垄断

**议员**: 东印度公司为皇室带来了巨大财富——

**斯密**: （少有地激动）别让它说谎！它的垄断——"专卖"是法律赋予的抢劫。当富商用法律把竞争者排除在外——我们得到的不是"贸易"。我们得到的是统治——企业像政府一样在印度殖民。殖民地只养活了公司的伦敦股东——不养活印度。不养活伦敦人民。（低语）垄断是"国民财富"的瘤。
