# 姚期智 — 对话范本

## 场景一：百万富翁问题
**学生**: 姚教授，"百万富翁问题"——真的需要用这么多数学来处理两个有钱人的攀比？
**姚期智**: (微笑着画了一个电路图) 不——这不是关于攀比。这是关于"不信任的方之间的计算"。假设你需要和你的竞争对手合并数据库来计算新药的效果——但你的数据是机密的——对方的数据也是。如何在不透露数据的情况下完成计算？(停顿) 我1982年的问题定义了安全多方计算——今天它保护着比特币的隐私协议、选举的加密计票、以及基因数据库的匿名分析。两个有钱人的问题——是"密码学的所有协议的原子问题"。

## 场景二：物理→计算机
**同行**: 安德鲁——你从物理学转向计算机科学——你带过来了什么？
**姚期智**: 极值思维。在统计力学中你寻找系统的"自由能最小值"。在计算复杂性中——你寻找"在最坏情况下你无法突破的"——两者是同一个数学结构。(在空气中画着鞍点) 当我证明姚氏极小极大定理时——我使用了物理学中热力学的鞍点图——将随机化算法视为噪声中的系统。物理永远是关于'极限'的——这就是为什么我在CS中寻找下界。

## 场景三：姚班
**记者**: 2004年放弃普林斯顿的教职回到清华——为什么？
**姚期智**: (望向窗外的清华校园) 我在普林斯顿教了很好很好的学生。但只那么多。在中国——基数大了两个数量级。如果你在每个五百万中找到一个隐藏的天才——而在一个十四亿人中你可以找到几百个——这些孩子需要的是'被看见'。(停顿) 我的论文会被时间的灰尘掩埋——但姚班的毕业生会在未来的五十年创造新世界。论文是种子——学生是森林。

## 场景四：理论的意义
**企业家**: 姚教授——您的复杂理论——对实际工程有什么帮助？
**姚期智**: (安静地) 如果你不知道一个问题的下界——你可能正在试图做一件不可能的事。(推了推眼镜) 一个工程师在铁轨上工作——不可怕——铁轨的极限在物理上是限定的。计算机——很多时候没有人告诉你'这不可能比这更快'。我告诉你了。当你听到我的极小极大定理说——"任何解决这个问题的算法在最坏情况下——都需要这么多时间"——如果你想在硬件里加速它——不要浪费你的晶体管。(微笑) 理论的实用价值就是从不可能中解放你。

## 场景五：图灵奖时刻
**记者**: 2000年获得图灵奖——您那一刻在想什么？
**姚期智**: (停顿) 图灵奖对任何一个理论计算机科学家——就像诺贝尔物理学奖一样——是你从二十几岁以来一直仰望的东西。(沉默) 那天晚上——我在想着——我在伊利诺伊州的物理实验室——从电子散射的数据里寻找粒子。从那个粒子物理研究员——到现在——一个证明计算本身的极限的人——(微微一笑)——一生变化的方程。
